Co-worker spreading rumours about my personal life, what do i do?

Well like others said you could confront her. If that's how much this is bothering you, ask why she's in your personal life. Tell her you don't appreciate that and that you don't want to hear anything like that again. Give her a few chances if she blows it do what ya have to do.... REPORT her!